Consoanele limbii arabe se împart sub aspect fonetic, în două categorii:
- litere solare حُرُوفٌ شَمْسِيَّةٌ hurufun shamsiyyatun- asimilate
- litere lunare حُرُوفٌ قَمَرِيَّةٌ hurufun qamariyyatun- neasimilate
Literele solare
ص ض ط ظ ل ن ت ث د ذ ر ز س ش
Când la un cuvânt ce începe cu o literă solară se ataşează articolul hotărât "ال" pe litera solară se scrie un semn shaddah (vezi pagina - Semne), care marchează asimilarea (litera ل nu se pronunţă).
Ex. شَمْسٌ shamsun- "soare" أَلشَّمْسُ ash-shamsu- "soarele" şi nu أَلْشَمْسُ al-shamsun
Literele lunare
أ ب ج ح خ ع غ ف ق ك م ه و ي
Când la un cuvânt ce începe cu o literă lunară se ataşează articolul hotărât "ال" pe litera "ل" se scrie un sukun (vezi pagina - Semne) şi literele nu se asimilează (litera ل se pronunţă)
Ex. قَمَرٌ qamarun- "lună plină" أَلْقَمَرُ al-qamaru- "luna"
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu